to̍k NEWS 🗞️ Pongso no Tao — Batanes 蘭嶼巴丹斷航300年
Batanes（巴丹）與 Pongso no Tao（蘭嶼）兩島在300年前，曾有文化與語言的交流、甚至黃金貿易。2026 的現在，一艘 Ovayan 將靠船員雙手划向逆流的黑潮。
今（9）日，南島語族之一的 Yami、Tao（雅美、達悟）迎來海洋文化歷史性的一刻。由在地人親手打造的20人大型拼板舟「Ovayan」，在龍門漁港舉行啟航儀式。這艘船，將挑戰巴士海峽的的黑潮逆流，直航 Batanes 巴丹島與 Ivatan 人相見。重新連結兩島中斷長達300年的古水道。
我在這邊還是要提醒我們的主辦方，安全還是要擺第一。
這次航行不僅是一場挑戰，更是一場文化外交與教育的實踐。— Ljaucu Zingrur
除了 Yami、Tao 民族跨地區的造船團隊，這項「海路 —— 南島語族航行計畫：蘭嶼巴丹三百年首航」文化部、原民會與原文會也參與在其中。命名為 Ovayan 的這艘船，意思是黃金。喚醒300年前兩島島民，交易黃金的歷史。
蘭嶼拼板舟中斷300年重返巴丹島 遇豪雨風浪延至15日前出發 - 生活 - 自由時報電子報
數千年來，雅美（達悟）族人與巴丹島居民在沒有GPS與現代科技下來回往返，直到300年前才停滯，如今在原民會支持下，6個部落、200多人次齊心打造20人大型拼板舟，下海挑戰巴士海峽的黑潮逆流，直航菲律賓巴丹群島，重啟跨世紀的文化交流與對話。除了原民會，原住民族文化事業基金會和6部落更是大力支持，原民會主委曾智勇今參與啟用活動，原本總統賴清德也將踏足蘭嶼與會，只可惜今日風雨太大、海空停駛，不僅賴無法登島，前一日抵蘭嶼的曾智勇明天可能也無法返回本島，而大船也在啟用儀式後，於15日前擇日下水、前往巴丹島。
自由時報電子報
只可惜今日風雨太大、海空停駛。
數千年來，雅美（達悟）族人與巴丹島居民在沒有GPS與現代科技下來回往返，直到300年前才停滯。—《自由時報》
Ovayan 長約12公尺，將由3班、共60位船員輪替，接力划槳。不用引擎、也未設置 GPS 導航設備。以古法觀察星辰、海流、風向，以及飛魚路徑辨識海路。不僅是當地長者的經驗傳承、也有研究學者來參與訓練。期盼能重現這項傳統航海技術。
沒有引擎、沒有GPS…蘭嶼20人大船划向巴丹島 完成300年首航壯舉 | 聯合新聞網
睽違300多年，連結蘭嶼與菲律賓巴丹群島的海上古道再次啟航。由蘭嶼6個部落達悟族人共同打造的20人座傳統拼板舟「Ovayan黃金友誼號」，在完成多次試航、確認船體穩定後，今天自蘭嶼首航出發，航向菲律賓巴丹群島，重現祖先跨越巴士海峽的航海智慧，也象徵兩地中斷逾300年的文化交流再度連結。
記者尤聰光／台東即時報導
自2023年開始籌建，歷經兩年時間才正式完成。
不過近期梅雨季，驟雨不時狂降。蘭嶼今（9）日海空停駛。不僅總統無法抵達、原民會主委也無法離開。雖然舉辦了啟航儀式、但也決議延期出海。6月15日下週一才正式下水、航向 Batanes。