> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://taitokchi.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# to̍k NEWS 🗞️ 1937年永和川端橋 9/21 修復啟用
- URL: https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-8/
- Published: 2026-08-08T10:32:01.000Z
- Updated: 2026-08-08T10:32:01.000Z
- Description: 日本時代永和八景網溪泛月即將重現。
- Author: TIATLÊNG
- Tags: to̍k NEWS, 台北市, 永和區, 中正區

許多永和人上班通勤台北市使用的「中正橋」。要說起它的歷史，就得回到日本時代，建立第一座橋。蓋橋之前，本來是在[川端町](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%B7%9D%E7%AB%AF%E7%94%BA%5F%28%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%B8%82%29?ref=taitokchi.com)、[紀州庵](https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%B4%80%E5%B7%9E%E5%BA%B5?ref=taitokchi.com)西側的地方有設渡船頭可以來往。1937年開始建橋，地圖上還可以看到正在施工中被命名為「中和橋」。完工後則是變成以另一岸為主體命名「川端橋」。

[歷史建築川端橋重建完成9/21重新啟用 串連雙北日治藝文廊道 - 生活 - 自由時報電子報連結新北市與台北市的中正橋於2019年重建，並於2024年重新啟用，在中正橋東側的歷史建築川端橋被刻意保留，經過兩年的整修，將於9月21日邀請雙北市長共同舉辦啟用典禮，永和區長周慶珍說，重啟的川端橋不僅是自行車道，還可連結永和中正橋頭的楊三郎美術館和台北市的紀州庵文學森林，成為極具象徵意義的日治時期藝文廊道。來往永和區和台北市的中正橋，其實原本是西元1937年日治時期建造的「川端橋」，因為與台北的川端町連接而得名，戰後來往永和交通流量逐漸增加，政府於1963年及1972年各拓寬一次，變成後來模樣，川端橋主體仍隱藏在中正橋當中，而且被列為歷史建物。![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/icon/favicon-a5f5c029-9fb6-4d10-adc8-2ad231cff6f7.ico)自由時報電子報自由時報電子報![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/thumbnail/5532664_1_1-51ca7311-a098-478d-a3b4-56d5d6124ae9.jpg)](https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5532664?ref=taitokchi.com)

政府於1963年及1972年各拓寬一次，變成後來模樣

> 入夜後河面月色映照水面，十分迷人，常有人慕名而來觀賞，故稱之「網溪泛月」。—《[自由時報](https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5532664?ref=taitokchi.com)》

有著91年歷史的古橋墩。是日本時代跨越新店溪、連結台北城與永和的重要樞紐。見證了近百年的都市發展與在地人的生活變遷。其獨特的鋼構工法與橋墩設計，具備[高度的建築與工程史價值](https://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/historicalBuilding/20150901000001?ref=taitokchi.com)。

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2026/03/Screenshot-2026-03-06-at-14.56.46.png)

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2026/03/Screenshot-2026-03-06-at-14.57.13.png)

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2026/03/Screenshot-2026-03-06-at-14.57.52.png)

三張日本時代地圖看，從一開始的渡船頭、興建中的中和橋、最終更名為川端橋。© [臺灣百年歷史地圖](https://gissrv4.sinica.edu.tw/gis/twhgis/?ref=taitokchi.com)

據聞、戰後時期經過更名及多次改建延長與拓寬。2019年於舊橋下游側另建新橋。2023、2024年兩階段通行汽機車。而日本時代的橋體則保存做為人行橋。永和區長指出，2025年5月即將讓舊橋「[川端橋](https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1049182?ref=taitokchi.com)」成為專屬市民的單車與人行專用道。命名不僅達到轉型正義、也還原歷史面貌。甚至把路權還給了行人。

那麼，借問一下，政府是否要將其設立為「[不義遺址](https://www.228.org.tw/courses-1/%E5%B7%9D%E7%AB%AF%E6%A9%8B%EF%BC%88%E4%BB%8A%E4%B8%AD%E6%AD%A3%E6%A9%8B%EF%BC%89%E3%80%81%E8%9E%A2%E6%A9%8B?ref=taitokchi.com)」呢？

---

### 📰 新聞抓漏

1. 公園挖出[府城大北門](https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1765826?ref=taitokchi.com)
2. 佳冬蕭家[清古銃](https://hakkanews.tw/2026/08/08/296213/?ref=taitokchi.com)展示
3. 府城舊天公廟罕見[舊錫斗](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-7/)
4. 宜蘭52甲[濕地](https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5532652?ref=taitokchi.com)困境
5. 《[六堆客家豔陽下](https://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/5531763?ref=taitokchi.com)》心得
6. 七股[挖文蛤](https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5533013?ref=taitokchi.com) 8/8 登場
7. 澎湖打造[海陸雙品牌](https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5529444?ref=taitokchi.com)
8. [送肉粽](https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2026808W0171?ref=taitokchi.com)強碰王功漁火節
9. 未來[海洋探險](https://e-info.org.tw/node/243744?ref=taitokchi.com)的核心
10. 台東[天空之鏡](https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1765838?ref=taitokchi.com)遭丟垃圾