> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://taitokchi.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# to̍k NEWS 🗞️ 外交部命《光華》紙本停刊！總編投稿發聲
- URL: https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-12/
- Published: 2026-07-12T14:09:46.000Z
- Updated: 2026-07-12T14:12:02.000Z
- Description: 50年歷史、發行100多個國家、不同種語言的雜誌，將剩下數位媒體的存在。
- Author: TIATLÊNG
- Tags: to̍k NEWS, 台北市, 中正區

今年初才在媒體上風光展現[創刊50週年](https://www.mofa.gov.tw/News%5FContent.aspx?n=95&sms=73&s=121648&ref=taitokchi.com)的《[台灣光華雜誌](https://tpl.ncl.edu.tw/NclService/pdfdownload?filePath=lV8OirTfsslWcCxIpLbUfvnJVVyS2MdWRW2MmrKQOEjWXUbwoc%5FSyJwybMA32u0v&imgType=Bn5sH4BGpJw=&key=QuK7DGMf72xA2O0%5FJ2U%5FP%5F1TJjLMODKDzrf2V3cCVmYeVVU9OyINO4qBZJhLTxWd&xmlId=0006624105&ref=taitokchi.com)》，沒想到卻因為外交部的一則命令，將《[Taiwan Review](https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5363197?ref=taitokchi.com)》停刊、裁撤整個編譯室、25名員工面臨資遣。同時指出《光華》也將轉型為全數位化刊物。總編輯[陳亮君](https://www.facebook.com/TW.Panorama/photos/%E5%85%89%E8%8F%AF%E9%9B%9C%E8%AA%8C%E6%94%9D%E5%BD%B1%E5%BA%A7%E8%AB%87%E7%94%B1%E7%B8%BD%E7%B7%A8%E8%BC%AF%E9%99%B3%E4%BA%AE%E5%90%9B%E5%8F%B3%E4%B8%BB%E6%8C%81%E5%85%89%E8%8F%AF%E6%94%9D%E5%BD%B1%E7%B5%84%E5%8F%AC%E9%9B%86%E4%BA%BA%E8%8E%8A%E5%9D%A4%E5%84%92%E5%B7%A6%E7%82%BA%E8%81%BD%E7%9C%BE%E8%A7%A3%E9%87%8B%E5%85%89%E8%8F%AF%E6%94%9D%E5%BD%B1%E5%BE%9E%E6%B5%B7%E5%A4%96%E6%8E%A1%E8%A8%AA%E5%B0%88%E9%A1%8C%E8%A3%BD%E4%BD%9C%E5%88%B0%E5%A4%96%E7%A8%BF%E9%82%80%E8%A8%AA%E7%9A%84%E9%9D%A2%E5%90%91%E8%88%87%E8%A6%96%E8%A6%BA%E5%82%B3%E9%81%94%E7%9A%84%E7%9B%AE%E7%9A%84/10157625587039976/)投書《[獨立評論@天下](https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/17519?ref=taitokchi.com)》盼讓外界瞭解內部情形。

[外宣媒體大裁撤！外交部Taiwan Review停刊、光華雜誌數位化 - 政治 - 自由時報電子報首次上稿17:21更新時間20:52（新增外交部說法）外交部國際傳播司發行媒體驚傳大幅裁撤。本報接獲內部爆料指出，國傳司5日下午突然宣布，將全面停止發行對外宣傳刊物「Taiwan Review」，並同步裁撤整個編譯科室，25名員工面臨資遣。外交部今（8）日證實指出，「Taiwan Review」將於完成今年3/4月刊期後永久停刊，「台灣光華雜誌」（Taiwan Panorama）也將逐漸轉型為全數位化刊物。![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/icon/favicon-6a6d33d6-d7b9-4490-9334-16138176e2df.ico)自由時報電子報自由時報電子報![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/thumbnail/phphpVBSQ-322328cb-8756-4f9e-b6a4-e99e86dc3a45.jpg)](https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5363197?ref=taitokchi.com)

針對本報接獲爆料，有25名員工將因刊物裁撤面臨資遣。

> 紙本將發行至今年12月號為止，未來將轉型為全數位化刊物持續推出。—《[自由時報](https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5363197?ref=taitokchi.com)》

這份被稱呼為「台灣的名片」的外交部刊物，1976年1月創立於[行政院新聞局](https://www.instagram.com/p/DUVKy-JElZM/?ref=taitokchi.com)、2012年裁撤後業務移交外交部。不僅發行於中文讀者圈，還同步發行英、日、越、泰、印尼文版本。

近年來積極推動數位化、[官方網站](https://www.taiwan-panorama.com/?ref=taitokchi.com)讓讀者方便閱讀其內容。是台灣對外展示政治、經濟、社會、文化發展的重要雜誌。不僅詳實記載產業實力、也展現我們 Soft Power 軟實力的另一面。一本記載戰後台灣時代發展脈絡的刊物，在[超過100個國家](https://www.taiwanembassy.org/usatl%5Fen/post/2605.html?ref=taitokchi.com)發行。

[年燒4千萬沒人看！外交部裁撤外宣刊物Taiwan Review與Taiwan Today - 政治 - 自由時報電子報外交部將全面停止發行對外宣傳刊物「Taiwan Review」（台灣評論）與「Taiwan Today」（今日台灣）電子報。據了解，兩項刊物每年運作成本高達4000萬元。知情官員坦言，裁撤刊物主因為國際文宣效益不佳、瀏覽量下降，在網路資訊高度發達的環境下，刊物競爭力難以與多元資訊管道相比。本報近日接獲爆料指出，外交部國傳司將全面停止發行對外宣傳刊物「Taiwan Review」與「Taiwan Today」電子報，並同步裁撤整個編譯科室，25名員工面臨資遣。外交部昨日證實，「Taiwan Review」將於完成今年3／4月刊期後永久停刊，「Taiwan Today」網站將持續運作至今年12月31日止，「台灣光華雜誌」（Taiwan Panorama）也將逐漸轉型為全數位化刊物。![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/icon/favicon-5b7e42d7-4fa7-4bd0-b83b-9fde97a992a7.ico)自由時報電子報自由時報電子報![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/thumbnail/5364422_1_1-464b04e5-8713-4a8b-89b1-7f39dbd1c3b8.jpg)](https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5364422?ref=taitokchi.com)

據了解，兩項刊物每年運作成本高達4000萬元。

觀光署有《台灣當代觀光》、公視《公視之友》、文化部旗下有全台各館期刊。然而代表國家門面的《光華》（Taiwan Panorama）卻因為一句經費短缺、資源有限，而決定在今年年底將紙本收攤。在[全球各地數位化不一](https://www.oecd.org/en/topics/digital-divides.html?ref=taitokchi.com)的情況下，是否會造成台灣外交的影響之一呢？《光華》主編投書表示他在其中服務近10年，將 Facebook 從數千人[衝到現在13萬](https://www.facebook.com/TW.Panorama/)；更在全球100多個國家拓展版圖。為網站帶來每年3、4百萬次的點閱率。

[外宣媒體大裁撤！外交部Taiwan Review停刊、光華雜誌數位化 - 政治 - 自由時報電子報首次上稿17:21更新時間20:52（新增外交部說法）外交部國際傳播司發行媒體驚傳大幅裁撤。本報接獲內部爆料指出，國傳司5日下午突然宣布，將全面停止發行對外宣傳刊物「Taiwan Review」，並同步裁撤整個編譯科室，25名員工面臨資遣。外交部今（8）日證實指出，「Taiwan Review」將於完成今年3/4月刊期後永久停刊，「台灣光華雜誌」（Taiwan Panorama）也將逐漸轉型為全數位化刊物。![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/icon/favicon-459325a4-16a9-4744-9cbd-8cd40b847f5f.ico)自由時報電子報自由時報電子報![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/thumbnail/phphpVBSQ-c2a918f1-53b5-46ab-93f3-e951299290d0.jpg)](https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/5363197?ref=taitokchi.com)

以期在有限資源下發揮更大的國際傳播效益。

> 一夕之間，我們放棄了向新南向國家發聲的語版，更親手斬斷了與日本及國際社會深耕多年的文化連結。— [獨立評論@天下](https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/17519?ref=taitokchi.com)

《[光華](https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=651eb301-dfe6-4d1e-9c3f-52c3ee044481&CatId=10&postname=%E6%88%90%E9%95%B7%EF%BC%8C%E6%98%AF%E5%A6%82%E6%AD%A4%E5%96%9C%E6%82%85%E2%80%A6%E2%80%A6%E2%80%94%E2%80%94%E5%85%89%E8%8F%AF%E6%AD%A1%E5%BA%A6%E5%8D%81%E4%BA%94%E5%91%A8%E5%B9%B4&srsltid=AfmBOooJ21qj2hVHr7l1yMaDS%5Fpe2RqgyTyyigkEs-LkolVJIWurkLwJ&ref=taitokchi.com)》曾做為國民外交致贈予教宗、拍攝的照片被各國外館裝飾。國際上的報紙、媒體不時也有轉載其文章。如果說公視是用影像將台灣推向國際，那麼用編輯力、文化觀察力製作的《[光華](https://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=210bb7ff-42a1-4fe1-a55a-130763266332&CatId=6&postname=%E7%B7%A8%E8%80%85%E7%9A%84%E8%A9%B1&srsltid=AfmBOooJ13x2Bggopg50j6jy1fX3LnEvVPbjllVXed3sEeSiGkbRYelb&ref=taitokchi.com)》，就是用圖文排版，以紙本做為外交將台灣輸出國外的利器，是不可缺少的媒體媒介之一。

不過外交部上頭卻宣傳「[紙本沒人看](https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/52/article/17519?ref=taitokchi.com)」、個人訂閱僅佔4%。**掩蓋了實際高達80%的國內外大專院校、海外教育中心及駐外館處等團體印製需求**。

太平山的翠峰湖，也即將成為世界第一條寧靜步道。

當總編輯正努力提出跟上時代的 AI 與網頁改版的改版規劃，換來卻是冷處理。剩下的只有長達一年的職場霸凌，以及總編職權遭介入與架空。

實際上[紙本真的過時了嗎](https://printbusiness.co.uk/book-industry-continues-to-grow/?ref=taitokchi.com)？文化強國：法國，仍有不少人維持著紙本閱讀的習慣、甚至由政府介入保護。《Guardian》今年便報導〈[擔心沒人在閱讀了嗎？來法國體驗紙本世界吧](https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/mar/04/death-print-demise-reading-france-books-sales-publishing?ref=taitokchi.com)〉的文章；先進國家開始限制孩童使用手機[社群媒體](https://www.unicef.org.au/unicef-youth/staying-safe-online/social-media-ban-explainer?srsltid=AfmBOopwBIjN8Evs7AfzQR39NrkLxBt0x3EtHLsxc5sAUcMbobfxLT0A&ref=taitokchi.com)、[AI](https://www.reuters.com/technology/norway-imposes-near-ban-ai-elementary-school-2026-06-19/?ref=taitokchi.com)。紙本，以及雜誌編輯，仍然有其存在的必要性及特殊性。

[【共讀亞太文化】東南亞報導的時代脈絡：外交部《台灣光華雜誌》的半世紀旅程 - TNL The News Lens 關鍵評論網為了進一步串聯跨領域的閱讀社群、分享精彩好書，台亞基金會啟動「亞太文化共讀計畫」，期待透過學術圈、媒體圈、出版圈及文化圈的好評推薦，與讀者一起從台灣出發，觸發豐富的亞太文化連結，並拓展新世代的人文視野。![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/icon/favicon-152x152-6a4a17a0-0787-4fe6-a069-9169045bba88.png)關鍵評論網股份有限公司臺灣亞洲交流基金會![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/thumbnail/79ca0473-8510-4643-a5bd-a42e0fe5d3b7-56a3ea52-5c0d-4045-9c72-a3ab061133e6.png)](https://www.thenewslens.com/article/162491?ref=taitokchi.com)

再多的資訊，仍無法掩蓋一篇高質量、忠於現地的實況報導。

當《[光華](https://www.instagram.com/twpanorama?ref=taitokchi.com)》已經在全球各國累積名聲，我們是否不應急著發一道命令就將其斬斷後路？而是漸進式的討論轉型、以及深度檢視其文化所影響的效果？畢竟台灣在外交上不能僅靠晶片，軟實力更是我們不可或缺的活路。當《[光華](https://www.youtube.com/channel/UCRulxBa-jzLTlfKN87xUrnA?ref=taitokchi.com)》紙本刊物消失，我們走向世界的路是變寬了，還是越來越窄呢？

---

### 📰 新聞抓漏

1. 雲林[布袋戲中心](https://art.ltn.com.tw/article/breakingnews/5502584?ref=taitokchi.com)動工
2. 傳奇老兵：[戴進德](https://watchmedia01.com/archives/529791?ref=taitokchi.com)
3. 台灣[移民工](https://art.ltn.com.tw/article/breakingnews/5501311?ref=taitokchi.com)文學獎
4. [地方社群](https://talk.ltn.com.tw/article/paper/1762262?ref=taitokchi.com)突成資訊戰場
5. 從代工到替[世界](https://www.cna.com.tw/newsworld/article/20260712n001/?ref=taitokchi.com)解決問題
6. Falangaw 年祭 [Mipipi](https://www.facebook.com/groups/1241866853050917/posts/2193060914598168/)
7. 六堆重新定義[客家](https://www.hakkatv.org.tw/news-detail/1783679480473795?ref=taitokchi.com)精神
8. 杜汶澤、桃子A1J 任 [DPP](https://www.cna.com.tw/news/aipl/202607120031.aspx?ref=taitokchi.com) 講師
9. 為何我們需要[北二高鐵](https://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/5499551?ref=taitokchi.com)
10. 從檔案看[台灣公衛](https://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/5494626?ref=taitokchi.com)發展