> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://taitokchi.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# 在《斯卡羅》首映前我們去了一趟八寶公主廟！
- URL: https://taitokchi.com/pat-po-kong-chu/
- Published: 2021-08-13T03:39:54.000Z
- Updated: 2022-08-25T06:48:36.000Z
- Description: 在去年夏天快結束前，編輯部為了新的專欄，走了一趟墾丁，為的就是親臨一次八寶公主廟，一面讀陳耀昌的長篇小說《傀儡花》、一邊看公視剛公佈的《斯卡羅》前導預告片，順便去來一趟一日度假之旅。
- Author: TIATLÊNG
- Tags: 屏東縣, 恆春鎮

去年夏天結束前，編輯部為了新的專欄，走了一趟墾丁，想要親眼看一次八寶公主廟，一面讀陳耀昌的長篇小說《傀儡花》、一邊看公視剛公佈的《[斯卡羅](https://youtu.be/Jo5SGqDLtAc?ref=taitokchi.com)》前導預告，順便來一趟一日度假，玩沙、游泳，吃美食，再去恆春城晃一晃。

即將在8月14日於公視播映的《斯卡羅》預告片。

> 相傳明末清初時，荷蘭公主瑪格麗特為了尋找愛人「威雪林」而來到臺灣，船隻卻在大灣遇到風浪觸礁擱淺，船員發出求救煙火，引來當時的龜仔角（今社頂公園）部落的原住民襲擊，而慘遭殺害。龜仔角原住民原本不殺女子，但當一夥人抬著戰利品回返部落，其中一名勇士因獵物不多，再折回海邊搜尋，恰巧碰上逃過一劫的瑪格麗特，勇士為了顏面及炫耀，於是開了殺戒。——劉自仁《[臺灣大百科全書](http://nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=22528&ref=taitokchi.com)》

一直聽聞過墾丁有這樣的地方傳說——八寶公主，除了看《[傀儡花](https://readmoo.com/book/210120185000101?ref=taitokchi.com)》，也惡補了戲說台灣〈[碧眼新娘](https://www.youtube.com/watch?v=93wVwAG2zI4&ref=taitokchi.com)〉以及〈[荷蘭公主討廟記](https://www.youtube.com/watch?v=nWMW512gEw0&ref=taitokchi.com)〉，才知道這個傳說，在墾丁是無人不曉的地方神明，而這供奉她的廟宇，在這個度假勝地的沙灘旁，竟有一個牽動台灣歷史和東亞國際情勢的歷史事件，源頭，可能就和八寶公主有關。相傳有一艘外國船擱淺，船員上岸卻遭到殺害，最後一位女性被殺死之後，連身上的寶物也被搜刮，寶物有：荷蘭木鞋、絲綢頭巾、珍珠項鍊、寶石戒指、皮箱、寶石耳墜、羽毛鋼筆、紙，恰好八種寶物，也因此被稱呼為八寶公主。

而只要地方上發生甚麼怪事，都傳聞是[八寶公主顯靈復仇](https://www.youtube.com/watch?v=yJ6CPYHhgEE&ref=taitokchi.com)。

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2022/08/IMG_7973.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2022/08/IMG_7962.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2022/08/IMG_7975-2_1.jpg)

名為「八寶宮」的廟宇，裡頭寫著的標示都表示這是一位荷蘭公主。

[八寶公主傳說 荷駐台代表:真沈船公主是假 | 台灣英文新聞 | 2009-02-09 19:32:53八寶公主傳說 荷駐台代表:真沈船公主是假 | 2009-02-09 19:32:53![](https://www.taiwannews.com.tw/apple-touch-icon-180x180.png)台灣英文新聞台灣英文新聞![](https://www.taiwannews.com.tw/images/category/58088c6ceffb6.jpg)](https://www.taiwannews.com.tw/ch/news/860754?ref=taitokchi.com)

荷蘭代表處 Menno Goedhart 在2009年也調查過這件事情。

就連廟中貼的橫聯也寫著「荷蘭女公主」，廟中畫像也寫著「荷蘭公主一八七二年來台於墾丁大灣避難」，2014年的[新聞畫面](https://www.youtube.com/watch?v=KZ11TOyA-Rw&ref=taitokchi.com)，採訪當地居民也都認為是荷蘭公主，這樣流傳於恆春半島的地方傳奇，除了有可能是起源於六〇年代的荷蘭人故事，其實還有另一個史料較為豐富完整的美國人版本，詳細可以閱讀石文誠所寫的《[荷蘭公主上了岸?一段傳說、歷史與記憶的交錯歷程](https://www.th.gov.tw/new%5Fsite/05publish/03publishquery/02journal/01download.php?COLLECNUM=401060205&ref=taitokchi.com)》，從最早的《恆春縣志》開始，和「羅發號事件」，地點與時間，其實有很多吻合之處，也許八寶公主可能其實是來自美國也說不定。

> 八寶公主 - 팔보공주. 대만 전설 속의 네덜란드인. 전설 속에선 대만 원주민한테 살해당했지만 현재는 신으로 받들어진다고 한다..   
> 是台湾传说中的荷兰人。在荷兰统治时期的台湾，一个原住民杀了她，以后被台湾的人奉为神膜拜 ^^; [pic.twitter.com/sbA4elhAb2](https://t.co/sbA4elhAb2?ref=taitokchi.com)
> 
> — 烏鴉 WUYA (@WY\_PIC) [May 9, 2018](https://twitter.com/WY%5FPIC/status/994095178418802689?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=taitokchi.com)

Twitter 上也有網友將這樣的傳說繪製成作品。

不過要抵達八寶公主廟，可不是這麼容易，甚至 [Google Maps](https://goo.gl/maps/Xkqv41H7ArESfSVW6?ref=taitokchi.com) 和 [Apple Maps](https://maps.apple.com/?address=94644%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B1%8F%E6%9D%B1%E7%B8%A3%E6%81%86%E6%98%A5%E9%8E%AE%E5%A2%BE%E4%B8%81%E8%B7%AF%E6%96%87%E5%8C%96%E5%B7%B751%E8%99%9F&auid=15147065344657331642&ll=21.942473,120.798771&lsp=9902&q=%E5%85%AB%E5%AF%B6%E5%85%AC%E4%B8%BB%E5%BB%9F&%5Fext=ChgKBAgEEEkKBAgFEAMKBAgGEH0KBAgKEAASJimBvpkfIfA1QDEWNVgW0DJeQDl9aeXXbfI1QEH0bQHDbjNeQFAE&ref=taitokchi.com) 都沒有這個點，也趁這個機會把他新增上去，從高鐵左營站搭乘高雄客運9189墾丁快線路公車在墾丁派出所下車，大概10分鐘步行即可抵達八寶宮，說是八寶宮，但最中間主祀其實是「萬應公祠」，左側與右側才分別是八寶公主及土地公。

> [@queeniekimi](https://twitter.com/queeniekimi?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=taitokchi.com) 八寶公主會把妳帶到異次元的，千萬不要去那邊烤啊。
> 
> — 那那 (@leona0909) [June 20, 2011](https://twitter.com/leona0909/status/82736055496876032?ref%5Fsrc=twsrc%5Etfw&ref=taitokchi.com)

八寶公主的復仇和[把人帶走](https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=438699&ref=taitokchi.com)，也是當地的傳說之一。

Google Maps 上的評論也很可愛「[墾丁大街商家必拜的靈驗廟宇；旁邊供奉的是客死異鄉的荷蘭八寶公主，公主愛吃甜，供品要準備糖果糕點喔！](https://goo.gl/maps/QfDkY7inuAe9UaGt6?ref=taitokchi.com)」，甚至也有日文的留言「[美しい姫さま、本当の物語、実在の人物](https://goo.gl/maps/uwBdM9gzocpgzjva7?ref=taitokchi.com)」，不過大多數人的評論，多半是對於海灘的讚嘆以及停車很方便，因為這裡就位在大灣公有停車場，而且其實就離大灣路許多飯店沒多遠的距離，但是，不太有觀光客會來（至少我們看到沙灘很多人，廟前則是完全沒人）。

[《墾丁八寶公主廟》荷蘭公主 故事永流傳 - 生活 - 自由時報電子報位在屏東縣墾丁的八寶公主廟，主神祭拜荷蘭人，與共祀的萬應公及土地公「中西合璧」，信徒供奉咖啡、洋派的紅酒及女性用品外，廟裡還搭配出土的荷蘭船隻遺跡，更添傳奇色彩。主神祭拜荷蘭人的台灣廟宇，恐怕只有墾丁的「八寶宮」（當地居民都稱八寶公主廟）。![](https://www.ltn.com.tw/assets/images/ltn.png)自由時報電子報自由時報![](https://img.ltn.com.tw/Upload/news/600/2015/02/19/18.jpg)](https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/856986?ref=taitokchi.com)

2020年底前往八寶宮，已經找不到荷蘭船的殘骸了。

廟內除了有像是觀音神像裝扮後的公主神像，牆壁上也掛著一幅不曉得甚麼樣風格的公主畫像，一旁的桌子還有一張照片，是金色頭髮的瑪格麗特雕像，本來還想找一艘傳聞中[荷蘭船的殘骸](https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/856986?ref=taitokchi.com)，不過沒有找到。

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2022/08/Formosa_Expedition_1867.jpg)

1867年9月7日刊載在《*Harper's Weekly*》的福爾摩沙遠征繪圖。©[Harper's Weekly](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Formosa%5FExpedition%5F1867.jpg?ref=taitokchi.com#/media/File:Formosa%5FExpedition%5F1867.jpg)

> 「臺地生番穴處猱居，不載版圖，為聲教所不及，今該船遭風，誤陷絕地，為思慮防範所不到，苟可盡力搜捕，無不飛速檄行，無煩合眾國兵力相幫辦理。」——臺灣兵備道吳大廷

無論是荷蘭還是美國，都讓我們有一個機會去認識，曾經左右台灣未來的重大歷史事件——[福爾摩沙遠征](https://en.wikipedia.org/wiki/Formosa%5FExpedition?ref=taitokchi.com)，也很驚奇這樣的故事可以透過史料、以及地方信仰，傳承至今，下一次如果有機會到墾丁沙灘，或許，在停車場周遭，記得尋找一下八寶宮的位置，想像一百五十多年前曾經在這片海域所發生的事件。

> [  View this post on Instagram ](https://www.instagram.com/p/Bnu-2THh5%5Ff/?utm%5Fsource=ig%5Fembed&utm%5Fcampaign=loading)
> 
> [A post shared by Jui Hung Ni 倪瑞宏 (@juihungni)](https://www.instagram.com/p/Bnu-2THh5%5Ff/?utm%5Fsource=ig%5Fembed&utm%5Fcampaign=loading)

八寶公主其實很有潛力成為台灣下一個世代的吉祥物。

### 關鍵字和歷史

- 陳耀昌《[傀儡花](https://readmoo.com/book/210120185000101?ref=taitokchi.com)》
- 公視戲劇《[斯卡羅 SEQALU](https://www.facebook.com/SEQALUFormosa1867/)》
- 羅發號事件（The Rover Incident）
- 《南岬之盟》
- 瑯嶠十八社 & Cuqicuq Garuljigulj（卓杞篤）
- Charles W. Le Gendre（李仙得）
- 福爾摩沙遠征（The Formosa Expedition）

歷史會牽動一連串的時間軸線，在閱讀《傀儡花》還有網路上相關的文獻資料，會覺得，每一個人都是轉動歷史的關鍵點，也再一次又一次的閱讀中，認識教科書上不會記載的內容，從人人知曉的牡丹社事件往上推有八瑤灣事件，在這之前又有一個羅發號事件，而中間則有一位李仙得影響甚大，每一個環節，都是拼湊台灣這座島嶼的證據。

![](https://storage.ghost.io/c/4e/b8/4eb89f8f-3e1f-4d04-a0f2-a3a3e208fee9/content/images/2022/08/2021-08-03-17.12.35.jpg)

在《傀儡花》中，可以遊走於南高屏，也能體驗多民族共同生活在這座島上的想像。

---

### Khó͘さん進香團

第三期的《to̍k》開始，我們在雜誌中開始連載「Khó͘さん進香團」這個專欄，想要一次找一個朋友造訪一間廟宇、或是信仰中心，去認識和台灣歷史、文化有相關的神明，八寶公主，將會是第一回的進香旅行地點，敬請期待。

---