# 台毒誌|to̍k magazine > 以台灣庶民旅遊生活為導向,介紹讓人難以戒除、想一看再看、具有毒性的台灣本土之美的獨立出版雜誌,關注不為人知的歷史與知識。你有看過這麽辣的台灣嗎?沒有的話,現在讓你看看。 Public Ghost content for AI and LLM tooling. Use `/llms-full.txt` for consolidated page and post context. Append `.md` to any post or page URL to get the content in Markdown (for example, `/example-post.md`). ## Pages - [簡介](https://taitokchi.com/about.md) - 以台灣庶民旅遊生活為導向,介紹讓人難以戒除、想一看再看、具有毒性的台灣本土之美的獨立出版雜誌,關注不為人知的歷史與知識。你有看過這麽辣的台灣嗎?沒有的話,現在讓你看看。 - [文章](https://taitokchi.com/bun-chiun.md) - I. 新聞 * to̍k NEWS II. 專欄 * 種瓜得瓜種to̍k得to̍k * 用台語點看覓 * POJ 讀册会 * 一起吃飯吧 III. 地點 * 台北市:中正區 * 新北市 * 桃園市 * 雲林縣:水林鎮 * 嘉義縣:太保市、民雄鄉 * 台南市: * 高雄市:鼓山區、楠梓區 * 屏東縣:東港鎮、南州鄉、琉球鄉、林邊鄉、恆春鎮 - [販售資訊](https://taitokchi.com/buy.md) - 民雄大士爺祭 基隆中元祭、恆春搶孤、頭城搶孤,民雄大士爺祭在這個時代和上述三地在近年來被稱呼為「臺灣農曆七月的四大祭典」,鬼門開的整整一個月,鬼魂被允許在人世間自由穿梭,普渡、中元、搶孤⋯⋯等活動在全臺陸續舉行,各地民眾準備豐盛的臺灣美食,讓無法進食的餓鬼能在此時飽餐,普渡的主角雖是孤魂野鬼,在民雄,傳說由觀世音菩薩化身、負責監督普渡的紙糊像「大士爺」卻超脫鬼神成為焦點!三天的盛會稱為每年吸引20萬人潮湧入,大士爺是誰?這個祭典的緣起是?跟著《to̍k》一起來去參加大士爺祭吧。 * 發行:2020.09.15 * 定價:新台幣 380 元整 * 規格:B5 / 112P 全彩 * 印刷:煒揚… - [分享須知](https://taitokchi.com/caution.md) - 版權所有,台毒誌所有文章嚴禁以任何形式轉載及引用。無論是營利或非營利,未經允許,全文引用、截圖轉發、節錄、改寫都是被禁止的,若發現任何盜取流量及著作權心血之行為,我們將採取法律行動維護自身權益。 本站所有文章僅開放「分享連結網址」之分享方式。 若分享至 instagram 限時動態時想截個圖配網址倒是無妨,請記得標註 @taitokchi 或作者,我們很樂意看見。 ## Posts - [to̍k NEWS 🗞️ 閒置還是安置?溝仔尾「福住橋」的命運](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-11.md) - 花蓮港人數個世代的記憶,再度在網路上引起議論。 - [to̍k NEWS 🗞️ 線民是否應被取消褒揚令?](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-10.md) - 從解密檔案正視威權體制協力者的存在。 - [to̍k NEWS 🗞️ 當竹仔逐漸遠離我們的生活——台灣竹文化變遷](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-9.md) - 曾經各族群在這座島嶼和竹共同生活,那未來呢? - [to̍k NEWS 🗞️ 1937年永和川端橋 9/21 修復啟用](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-8.md) - 日本時代永和八景網溪泛月即將重現。 - [to̍k NEWS 🗞️ 314年干豆媽首度外出設紅壇](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-7.md) - 各路神祗將赴嘉義參與鬼門關後城隍夜巡。 - [to̍k NEWS 🗞️ 5,000人送行!《蔣渭水大眾葬》2K修復首映會](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-6.md) - 蔣渭水為何受日本時代台灣人大眾的尊敬? - [to̍k NEWS 🗞️ 文資納財務概念 審議難度將提高](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-5.md) - 用金錢來論價值、考驗地方政府的財政能力。 - [to̍k NEWS 🗞️ 塵封礁溪30年 全台最美花磚老戲台重現](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-4.md) - 礁溪協天廟日治時期古戲台、見證台灣歌仔戲起源。 - [to̍k NEWS 🗞️ 南投縣府修復竹山崇本堂惹議](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-3.md) - 未派專家考究就外包修復彩繪、一度引發爭議。 - [to̍k NEWS 🗞️ 墾丁二戰特攻隊自決洞穴首曝光](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-2.md) - 紅毛港保安堂以神酒祭拜31名亡靈。 - [to̍k NEWS 🗞️ 原民會成立30年與二月政改](https://taitokchi.com/tok-news-2026-8-1.md) - 九〇年代的關鍵少數立委成了歷史的轉捩點。 - [to̍k NEWS 🗞️ 九年訴訟定讞!許嵩煙故居合法列古蹟](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-31.md) - 昔日台南第一間美術館荒廢20年。 - [to̍k NEWS 🗞️ Siraya 正式核定為第17個原住民族](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-30.md) - 西拉雅做先鋒!其他平埔族各族群仍繼續努力。 - [to̍k NEWS 🗞️ 跨黨派議員將制定台語為台南通行語](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-29.md) - 如何讓各族群語言在公眾場合不受阻礙和歧視? - [to̍k NEWS 🗞️ 守護半島水源百餘年——龜仔甪保安林](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-28.md) - Ku-á-lut 地區延續 Paiwan 珍惜山林的傳統。 - [to̍k NEWS 🗞️ 北勢溪首度發現 陽明山吻鰕虎](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-27.md) - 象徵著棲地保存完整、水質清晰。 - [to̍k NEWS 🗞️ 山邊媽建廟動工 400尊分靈齊聚](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-26.md) - 白沙屯媽的後龍好姐妹終於要蓋自己的家了! - [to̍k NEWS 🗞️ 重建全台首學——新港社教堂與學校](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-25.md) - 新市長老教會攜學者發起連署、復振 Siraya 文化。 - [to̍k NEWS 🗞️ 馬崗人勝訴!全案退回重啟文資審議](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-24.md) - 有著咾咕石祖厝、海女的漁村,和財團抗爭7年。 - [to̍k NEWS 🗞️ 蔡瑞月舞蹈社籲監察院重啟調查縱火案](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-23.md) - 民間持續追求轉型正義與真相。 - [to̍k NEWS 🗞️ 一庄一俗 客語復振必須重回土地](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-22.md) - 讓 Hak-fa 客話重新長回土地的建言。 - [to̍k NEWS 🗞️ 綠美圖 8/29 王水河特展——《搖擺阿哥哥》](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-21.md) - 展都還沒開始辦,就莫名燒起一把無名火。 - [to̍k NEWS 🗞️ 公所發起編撰《土庫鎮志》計畫](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-20.md) - 80年來首本《土庫鎮志》8月開始展開田調。 - [to̍k NEWS 🗞️ 保存200年七崁武術!西螺新園區動工](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-19.md) - 雲林縣砸4.48億投入興建西螺七崁武術園區。 - [to̍k NEWS 🗞️ 守護石虎 公路局於彰化東外環架鐵網](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-18.md) - 台74甲線花壇路段架設告示牌,呼籲用路人減速慢行。 - [to̍k NEWS 🗞️ 台語電影70年——《琉球之戀》修復首映](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-17.md) - 公視台語台結合 AI 與專家技術,將台語配音救回來。 - [to̍k NEWS 🗞️ 出土罕見日軍手榴彈!虎尾建國眷村](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-16.md) - 六年來的研究心得將於明日舉辦成果發表會,與民眾分享。 - [to̍k NEWS 🗞️ 日本人看下港——《福爾摩沙南方奇譚》](https://taitokchi.com/tok-news-2026.md) - 這裡有一位日本人,熟悉你不曾聽聞過的台灣傳奇。 - [to̍k NEWS 🗞️ 發現罕見勅語筒!台南文物普查](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-14.md) - 近年各縣市陸續普查日治時期校園遺留下來的古物。 - [to̍k NEWS 🗞️ 300年第一次!伸港媽出巡和線伸回鑾](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-13.md) - 伸港媽踏出庄外,首次出巡和美、線西、伸港。 - [to̍k NEWS 🗞️ 外交部命《光華》紙本停刊!總編投稿發聲](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-12.md) - 50年歷史、發行100多個國家、不同種語言的雜誌,將剩下數位媒體的存在。 - [to̍k NEWS 🗞️ 從俄檔案重新看待牡丹社事件](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-11.md) - 首位獲得珍貴史料學者楊孟哲出版《俄羅斯在台灣》揭開不同觀點。 - [to̍k NEWS 🗞️ Tayal 發源地 Sbayan 古道修復竣工](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-10.md) - 通往遷移前舊古道完修!7月21日將舉辦成果展。 - [to̍k NEWS 🗞️ 姜阿新洋樓申請古蹟容積移轉](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-9.md) - 姜阿新洋樓是否將成功成為竹縣首件古蹟容積移轉案例? - [to̍k NEWS 🗞️ 日治時期布袋戲台——樂花園彩樓](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-8.md) - 寄贈超過90年!李天祿家族木製舊戲台在日本早大展出。 - [to̍k NEWS 🗞️ 萬丹灣內泥火山無預警大噴發](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-7.md) - 灣內泥火山噴發!噴發超過12小時、吸引不少網友前往探訪。 - [to̍k NEWS 🗞️ 小琉球面臨污水危機!魚類、珊瑚礁生態惡化](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-6.md) - 小琉球觀光污水引發生態浩劫,海龜天堂面臨珊瑚與魚類銳減的危機。 - [to̍k NEWS 🗞️《台文通訊》創刊35年展 7/1 高雄開幕](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-5.md) - 高雄文學館《Tâi-bûn Thong-sìn 台文通訊》35冬,展出 Tâi-bûn 台文書寫發展歷史。 - [to̍k NEWS 🗞️ 公廣集團歡慶20週年!甚麼是公共媒體?](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-4.md) - 台灣的公視就像是日本的 NHK、英國的 BBC,以非營利的方式服務社會大眾。 - [to̍k NEWS 🗞️ 台灣第一棵綠葡萄——青玉](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-3.md) - 告別紫葡萄因氣候轉色賣相差!農試所研發台灣國產第一棵綠色葡萄。 - [to̍k NEWS 🗞️ 新書《鐵道縱橫水沙連》找回埔里三鐵共存的光榮感](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-2.md) - 連埔里人都不曉得,原來我們有著全台密度最高的三鐵共存鐵道。 - [打狗人 ê 讀書會《相思蟬》7/3 做伙紀念陳文成博士](https://taitokchi.com/siun-si-sian-thak-chheh-hoe.md) - 7月3日 18:00 在高雄文學館2樓,邀請您來讀紀念陳文成的台灣文學作品《相思蟬》。 - [to̍k NEWS 🗞️ 乾涸的知本濕地 台東縣府拒絕面對的生態浩劫](https://taitokchi.com/tok-news-2026-7-1.md) - 斥資1500萬的粗暴工程,成了截斷水源、銷毀野鳥棲地的元兇。 - [to̍k NEWS 🗞️ 中國國民黨7度拒交政治檔案 監委糾正國發會](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-30.md) - 拖了六年,國發會終於從國民黨庫房搬回226箱被隱匿的政治檔案。 - [to̍k NEWS 🗞️ 紀錄片《台灣兵》 回顧南洋戰爭生命史](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-29.md) - 《台灣兵》台北首映會昨日登場!用影像搶救台籍日本兵第一手口述紀錄。 - [to̍k NEWS 🗞️ 防範朝聖潮!雪霸處擬定計畫保護全台最高樹木](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-28.md) - 國內外媒體相繼報導「台灣杉」東亞最高巨木!雪霸處將採取低干擾、就地保育原則守護。 - [to̍k NEWS 🗞️ 府城老舖 連得堂傳承煎餅技術](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-27.md) - 連得堂以獨特 Tâi-gí 台語羅馬字烙印、與古法煎餅技藝,延續台南食物的歷史記憶。 - [to̍k NEWS 🗞️ 諸羅城外巨人英雄——羅安公](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-26.md) - 嘉市文物調查揭露清國時期211公分巨人羅安公,率領諸羅城外庄民共同對抗土匪。 - [to̍k NEWS 🗞️ 原民會赴菲律賓與Ayta人交流](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-25.md) - 原民會偕 Tao/Yami 蘭嶼族人赴菲與 Ayta 人交流,盼透過教育深化主體文化傳承。 - [to̍k NEWS 🗞️ 260年四湖劉恩寬大伙房修復竣工](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-24.md) - 歷史建築「劉恩寬大伙房」歷經兩年修復竣工!重現260年客家夥房的恢弘氣勢與文資風華。 - [to̍k NEWS 🗞️ 建構台灣童軍史《台灣少年團》發表會](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-23.md) - 李新元發表於台南發表新書、打破童軍戰後才引進台灣的迷思!重構日本時代台灣少年團歷史。 - [to̍k NEWS 🗞️ 動保團體 6/27 凱道抗議山豬吊陷阱](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-22.md) - 5年來誤捕31隻黑熊與9隻石虎!動保團體號召民眾上凱道,呼籲全面禁用無差別的殘酷陷阱「山豬吊」。 - [to̍k NEWS 🗞️ 日本學界捐贈台灣 Siraya 等各族群史料](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-20.md) - 數量龐大!包括土地契約、Siraya 文原本、抄本及翻譯稿。未來由國家圖書館典藏。 - [to̍k NEWS 🗞️ 鹿港慶端午 食饘䬾](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-19.md) - 安平、鹿港特有的傳統點心「煎推」是端午節除了食粽以外必吃的料理習俗。 - [to̍k NEWS 🗞️ 消失的端午習俗「擲石頭」在佳冬復興](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-18.md) - 端午除了戰南北粽,19、20世紀的台灣還有一項類似電影《國定殺戮日》般;大家約好時間,互丟石頭到頭破血流的活動。 - [to̍k NEWS 🗞️ 三棘鱟在台尚未滅絕 評估納保育物種](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-17.md) - 一度被世界自然保育聯盟視為滅絕於台灣的三棘鱟,其實牠們仍在我們的海域生存。 - [to̍k NEWS 🗞️ 典藏庫房興建延宕 文化部、史博館遭糾正](https://taitokchi.com/tok-news-2026-6-16.md) - 國立歷史博物館文物典藏庫房,興建耗時超過十年。監察院對文化部與史博館提出糾正。 - [to̍k NEWS 🗞️ 林保署發表重量級台灣森林史料](https://taitokchi.com/tok-news-124.md) - 林保署編纂重達25公斤的《日治時期森林計畫事業區分調查史料》讓我們能重見百年前 Formosa 山林面貌。 - [to̍k NEWS 🗞️ 四月廿九大眾爺聖誕——新莊大拜拜](https://taitokchi.com/tok-news-123.md) - 即刻登場!新莊地藏庵「新莊大拜拜」大眾爺聖誕。暗訪、日巡!遶境中港、新莊、頭前區。 - [to̍k NEWS 🗞️ 豐田神社鳥居遭撞毀後修復完成](https://taitokchi.com/tok-news-122.md) - 歷史、古蹟不是只有文資委員用投票決定是否拆除,或是地主自己來拆;甚至自燃。有時,民眾在台灣還會不小心去撞到重要的文化遺產。 - [to̍k NEWS 🗞️ 跨國合作新發現台灣特有種——滅絕孔雀](https://taitokchi.com/tok-news-121.md) - 台大生科系學生藍詠傑與蔡政修副教授、德國學者 Gerald Mayr 新發現台灣特有種「滅絕孔雀」。如此命名是為了喚起民眾對滅絕物種的注意。 - [to̍k NEWS 🗞️ 社頭劉家「芳山堂」修復竣工](https://taitokchi.com/tok-news-120.md) - 劉家進入八卦山麓開拓的重要見證!社頭芳山堂歷經兩年時間,修復竣工。因其建築技術精湛在2010年列為歷史建築。 - [to̍k NEWS 🗞️ 史博館《終章未完》新特展 認識跨族群生死觀](https://taitokchi.com/tok-news-119.md) - 死亡,是人類共同必須面臨的議題。史博館透過不同族群、宗教,展示不同文化脈絡中的各種生死觀。甚至邀請霞海城隍爺親自坐鎮特展。 - [to̍k NEWS 🗞️ Pongso no Tao — Batanes 蘭嶼巴丹斷航300年](https://taitokchi.com/tok-news-118.md) - Batanes(巴丹)與 Pongso no Tao(蘭嶼)兩島在300年前,曾有文化與語言的交流、甚至黃金貿易。2026 的現在,一艘 Ovayan 將靠船員雙手划向逆流的黑潮。 - [to̍k NEWS 🗞️ 6/8 世界海洋日 北太平洋黑鮪從瀕危到復甦](https://taitokchi.com/tok-news-117.md) - 十幾年前一度被人類吃到快滅絕的 Toro 黑鮪魚,在2026年的世界海洋日,迎來漁獲復甦的好消息。 - [to̍k NEWS 🗞️ 從六〇年代盛產煤礦再次看見大溪產業史](https://taitokchi.com/tok-news-116.md) - 走進大溪老街,你能想像,這裡曾擁「崁津歸帆」的港都風景嗎?十九世紀末曾是木材、茶葉、樟腦的集散地,在日本時代和戰後則搖身一變煤礦產業重鎮。 - [to̍k NEWS 🗞️ 富源保安宮 7/11 迎接「鼓王爭霸戰」30週年!](https://taitokchi.com/tok-news-115.md) - 源自農村時代瑞穗(水尾)「拔仔庄」城隍爺生暗訪,居民打鼓震懾孤魂野鬼的習俗。在1996年透過社區發展出全國競賽!30年來已成為台九線客庄的新文化。 - [to̍k NEWS 🗞️ 侯友宜的畢業考——瑠公圳頭蔡宅 6/8 文資審查](https://taitokchi.com/tok-news-114.md) - 去年6月被新北市府判定不具文化景觀價值、也不會列冊追蹤的「瑠公圳頭蔡金木宅」。經歷多次抗爭與訴訟,下週一將文資審議。如未登錄,將面臨拆除威脅。 - [to̍k NEWS 🗞️ 6/4 六堆日!西勢追悼305年前義士](https://taitokchi.com/tok-news-113.md) - 有別於北部、東部的客家人。高屏地區的客庄,在300年前逐漸發展出自己的語言、生活習慣與認同圈。客委會以豎旗堵禦那天——6月4日定立為「六堆日」。 - [to̍k NEWS 🗞️ 頒發桃園傳統工藝纏花、粧佛登錄證書](https://taitokchi.com/tok-news-112.md) - 台中保存「緙絲」技藝、桃園頒發「纏花」、「粧佛」登錄證書。無形文化資產、傳統手工技術,正在各地傳承。 - [to̍k NEWS 🗞️ 東澳國小教學童「烤飛魚桶」技術](https://taitokchi.com/tok-news-111.md) - 「今天你幫我殺魚、明天我幫你吊烤。」面向太平洋的 Iyo(東澳),在幾十年前發展出烤飛魚桶的技術。Tayal 家屋飛魚炊煙,成了當地的風景,也是重要的地方產業。 - [to̍k NEWS 🗞️ 埔里酒廠全台首座酒神廟30週年](https://taitokchi.com/tok-news-bu-li-jiu-chang-quan-tai-shou-zuo-jiu-shen-miao-30zhou-nian.md) - 埔里酒廠,從日本時代釀清酒聞名、1980年代愛蘭白酒(埔里紹興酒)甚至攻佔日本九成以上的紹興酒市場。而廠內其實有一座祭拜酒神杜康的「酒神廟」。 - [to̍k NEWS 🗞️ 有神無廟六房媽 今從土庫搬家前往斗南五間厝](https://taitokchi.com/tok-news-110.md) - 六房媽今(31)清晨(5月31日)從土庫前往斗南五間厝。這項2017年被列為國家重要民俗的「六房媽過爐」吸引上萬信眾隨香徒步長達62公里。 - [to̍k NEWS 🗞️ 太順放映機歷史——從廟埕、戲院走進家庭劇院](https://taitokchi.com/tok-news-109.md) - 包辦台灣各大戲院放映機器材的公司,來自台灣人自己手中。三月號《Fa電影欣賞》採訪新莊「太順鉅業」帶我們看見少見的硬體設備世界、與63年的發展歷史。 - [to̍k NEWS 🗞️ 催生國家級樂生醫療人權文化館](https://taitokchi.com/tok-news-108.md) - 經歷 COVID-19 的我們,應該再度補課樂生與漢生病在台灣超過100年的歷史!立委參訪輔大「尋生・共生」展,提設立國家級「樂生醫療人權文化館」。 - [to̍k NEWS 🗞️ 蘇府王爺聖誕 海上遶境將首次替彰化離岸風電祈福](https://taitokchi.com/tok-news-107.md) - 今(28)日是蘇府大王爺聖誕!看桌的精緻船筏大軍,原來是以9月安排睽違57年的南北大總巡為主題陳列。海上遶境將首次前往彰化離岸風電替綠能祈福。 - [to̍k NEWS 🗞️ 後勁鳳屏宮 5/30 舉辦反五輕40週年音樂會](https://taitokchi.com/tok-news-106.md) - 「如果沒有當年的後勁反五輕運動,就沒有今日高雄的台積電。」今日《自由時報》的標題,訴說一場台灣歷史上最漫長的環保抗爭運動。 - [to̍k NEWS 🗞️ 媽祖真髮在新竹?戲說台灣新戲開鏡](https://taitokchi.com/tok-news-105.md) - 這尊像所鑲嵌的髮髻,傳說其頭髮是媽祖、林默娘生前所遺留三束頭髮之一。也因此被稱為「真髮媽祖」。 - [to̍k NEWS 🗞️ 施江南受難現場四方醫院列為北市古蹟](https://taitokchi.com/tok-news-104.md) - 二二八受難現場,大稻埕日治時期建築「四方醫院」,今(25)日由台北市文資審議22位委員出席,17人同意、5人不同意,指定為市定古蹟。 - [to̍k NEWS 🗞️ 100年凸粉老店 丸竹化粧品傳6月歇業](https://taitokchi.com/tok-news-103.md) - 除了半導體,被譽為新竹的三大名產:米粉、貢丸與竹塹餅。在這之外,其實還有一項化妝品「凸粉 phòng-hún」與以上美食齊名。 - [to̍k NEWS 🗞️ 傳承半世紀 褒忠花鼓陣](https://taitokchi.com/tok-news-102.md) - 為了讓更多人曉得,戰後六〇年代褒忠在地人創辦的「花鼓陣」。鄉公所將在6月19日舉行活動,讓這個傳承半世紀的陣頭獲得更多人的關注。 - [to̍k NEWS 🗞️ 北投叫機車阿伯文化 傳承逾60年](https://taitokchi.com/tok-news-101.md) - 老北投人口中的「kiò o͘-tó͘-bái」(叫機車服務),因為近期 Uber 將在此試辦載客服務,再次引起 Threads 網友、媒體議論。 - [to̍k NEWS 🗞️ 封閉50年後再開放 埔里水道水源地](https://taitokchi.com/tok-news-100.md) - 日本時代1923年興建的「埔里水道水源地」封閉50年後開放民眾參觀。和式建築管理所、洋式水閥室,為園區參觀亮點。 - [to̍k NEWS 🗞️ 馬尼拉發現400年前唐人受洗簿 台灣參與跨國合作研究](https://taitokchi.com/tok-news-99.md) - 清華大學將於5月22日24日舉辦研討會。本次學術討論中,一本在菲律賓聖胡安教堂找到的珍貴文獻:1618至1819年馬尼拉唐人社區受洗、及死亡紀錄的古籍,備受矚目! - [POJ 讀册会實體化:Ta̍k 禮拜三 tī 塩埕敎會——巴克禮團契](https://taitokchi.com/peh-oe-ji-thak-chheh-hoe-pa-khek-le-thoan-khe.md) - 每週三晚間6點至7點半!歡迎您來參加 P.K.L.T.K. 巴克禮團契,以羅馬字、本土語言為主體的讀書聚會,免錢、有冷氣、備茶水。 - [to̍k NEWS 🗞️ 檔案解密後找無協力者 反而暴露受害人隱私](https://taitokchi.com/tok-news-98.md) - 儘管國安局以「一件不留、一字不遮」原則下把檔案交付給檔案局。但我們還是找不到那些在戒嚴下,替政府做事的人、或者是婉轉一點的稱呼——威權體制下的協力者。 - [to̍k NEWS 🗞️ 盼物歸原地 科博館展出鬚鯨化石能否回恆春](https://taitokchi.com/tok-news-97.md) - 2022年團隊化石運至台中科博館,研究、修復、整理。2025展覽開放給民眾一覽。恆春在地團體除了盼望化石物歸原處,更提及在挖掘遺址的現場,近年不斷有盜採、販售化石的情形。 - [to̍k NEWS 🗞️ 威權復辟!?民間舉辦轉型正義大會](https://taitokchi.com/tok-news-96.md) - 5月16日,民團在舉行2026年「民間轉型正義推動全國大會」。認為,台灣社會不僅出現威權記憶回潮的現象、甚至地方政府也強化威權符號。大會呼籲政府與民間必須持續深化轉型正義工作。 - [to̍k NEWS 🗞️ 凡開挖必現勘!台南文資啟動新查核機制](https://taitokchi.com/tok-news-95.md) - 台南市府為了不讓大型工程停擺、也掛慮民宅施工也會挖到古蹟。目前文資處與工務局合作,只要有人申請建照開挖,政府便會派人員現勘。 - [事志不是228才開始的——從80年前的報紙感受台灣人的心境轉變](https://taitokchi.com/m-si-228-chiah-khai-si-chhut-tai-chi-e.md) - 居民從1945年狂歡從日本政府解放,到1946見證 Chinese 人幻滅,直到1947年228壓力爆發的過程。從80年前的在高雄的賓州記者 Harlaw 連續五天的報導,讓我們看見二二八之前,那個不滿、憤怒,是如何累積起來的。 - [POJ 讀册会 8: 基督徒 kap 政治(寫完就被列入黑名單)](https://taitokchi.com/christianity-and-politics.md) - 這次分享六〇年代《TÂI-OÂN KÀU-HŌE KONG-PÒ》(台灣敎會公報)第1,000期的文。充分見證了教會的神學教育,站在 Lô-má-jī(羅馬字)和漢字(Hàn-jī)十字路口上的抉擇。 - [壞痞兔 Bad Bunny 打破全球收視紀錄——中場秀演出的意義](https://taitokchi.com/bad-bunny-super-bowl-halftime-show.md) - 整座舞台佈置成波多黎各的模樣。有種甘蔗農民、戴斗笠(Koe-le̍h-á)的勞工,帶給我強烈的既視感。我看到的不是拉美。而是比波多黎各面積大四倍的——我們的島嶼,同樣擁有豐富的生命力與多樣性。 - [想成為別人的、還是「新閣獨立ê國家」?](https://taitokchi.com/pat-lang-e-a-si-sin-koh-tok-lip-e-kok-ka.md) - 與其看1946年被受訪的 Fomosan 想「被誰統治」,不如看1977年的民主前輩們想「成為甚麼樣的國家」。從「別人的」到「新創」,看台灣人為自己鋪寫的未來藍圖。 - [【獨家】一樂酒家復活 打貓昭和時期建築 12/3 辦修復竣工典禮](https://taitokchi.com/it-lok-chiu-ka-khai-bou.md) - 「IT-LO̍K CHIÚ-KA 一樂酒家」在歷經5年多的修復工程後,即將以全新的姿態回到大眾眼前!12 月 3 日上午十點,於民雄中樂路舉辦修復工程竣工典禮。 - [POJ 讀册会 7:信徒類型(歡迎對號入座)](https://taitokchi.com/sin-to-lui-heng.md) - 這次與各位分享的〈SÌN-TÔ͘ LŪI-HÊNG〉刊印於1967年《Tâi-oân Kàu-hōe KONG-PÒ》第1008期的封底。2025 適逢台灣基督長老教會釘根 Formosa 一百六十年,這次,不僅想和敎會青年們一起讀,也值得給非信徒思考人生的階段。 - [訂閱我們的電子報——to̍k NEWS](https://taitokchi.com/subscribe-newsletter.md) - 大部分讀者應該不曉得,我們每日都在 Threads 分享三則「你可能會漏掉的新聞」,在資訊大爆炸的時代中,整理、分享,用最簡短的文字傳遞給和我們關心相同消息的朋友們。 - [鬼王降臨打貓!民雄大士爺祭](https://taitokchi.com/binhiong-taisuia.md) - 百年來各地普渡文化,持續流傳在這座島上,其中,有一個城市有別於其他地方,他們延續傳統在農曆七月底才普渡,而且主角不是好兄弟,而是一位被稱呼為「鬼王」的神明,而且僅以紙糊的姿態出現在世人三天就火化離去,這樣亦神亦鬼的祭拜習俗有甚麼值得我們去關注的呢?絕對不能錯過的鬼月祭典,和《to̍k》一起參加民雄大士爺祭。 - [語言學新手做伙來看這3部片!](https://taitokchi.com/linguistic-movie-chhui-chian.md) - 在復興母語的路途上,我們需要幾部片來激勵自己,今天要跟各位分享3部電影:《舟を編む》、《Arrival》、《나랏말싸미》,讓我們一窺語言學的奧妙。 - [POJ 讀册会 6:Tī 恒春縣行遊傳道(巴克禮會文杰)](https://taitokchi.com/ti-heng-chhun-koan-kian-iu-thoan-to.md) - 2021年《SEQALU 斯卡羅》掀起了另一波熱潮,讓我們能想像多語言共存在這片島嶼的畫面,而,我意外讀到了一篇,巴克禮牧師和文杰會面的報導。 - [二〇二一辛丑正科琉球迎王](https://taitokchi.com/2021-liu-khiu-ngia-ong.md) - 今年是第三科參與琉球迎王了!每三年見證一次琉球的發展,也再次感受島民共襄盛舉的熱情,島上的迎王祭,有著與東港、南州完全不同氣氛的儀式。 - [二〇二一辛丑正科南州迎王](https://taitokchi.com/2021-lam-chiu-ngia-ong.md) - 雖然參與過許多南部的迎王祭典,不過我卻是2021年才見識到東港的氣勢,也看到了一些其他地方沒有的習俗。今年不只東港,南州、琉球也要都去走走看看。 - [平安冥!來府城體驗「子夜彌撒」](https://taitokchi.com/hu-sian-chu-si-mi-sat.md) - 如何讓聖誕更有聖潔、奇妙的體驗?來府城吧!體驗子時彌撒的氣氛。離車頭不遠的天主堂,台灣信徒們在耶蘇生這晚怎麼過呢?邀請大家一起來參加。 - [POJ 讀册会 4:Pe̍h-ōe-jī ê 利益(上古早ê寫作比賽)](https://taitokchi.com/pet-oe-ji-e-li-ek.md) - 第四回,我們想要再進一步分享曾經刊載在第一期、也就是創刊號的所刊載,1885年舉行的徵文比賽——《白話字兮利益》。 - [POJ 讀册会 3:塗炭仔(灰姑娘的灰是煤炭灰的灰)](https://taitokchi.com/tho-thoan-a.md) - 接下來,我們要來看的是1915年的翻譯文學作品——〈Thô͘-thòaⁿ-á(塗炭仔)〉,是的,就是——《灰姑娘》,原本是歐洲的民間故事,後來成為《格林童話》。 - [二〇二一辛丑正科東港迎王](https://taitokchi.com/2021-tang-kang-ngia-ong.md) - 雖然參與過許多南部的迎王祭典,不過我卻是2021年才見識到東港的氣勢,也看到了一些其他地方沒有的習俗。今年不只東港,南州、琉球也要都去走走看看。 - [POJ 讀册会 5:北港媽 ê 新聞(神像墬谷)](https://taitokchi.com/pak-kang-ma-e-sin-bun.md) - 楊逵在1935年出版的〈臺灣震災地慰問踏查記〉是用日文書寫台灣報導的先河,不過1886年也有一位台灣人在台灣用台語書寫北港媽的消息,來讀讀看基督徒怎麼看北港媽吧。 - [旁聽一場慈湖潑漆案辯論庭](https://taitokchi.com/chu-o-phoat-chhat-an.md) - 九月我參加了兩場法庭旁聽,開始學習台語文後,關於碰到語言相關的講座、活動、課程⋯⋯,都會儘量去參與,當我得知,有被告全程在法庭中都使用台語來對話時,無論如何都覺得應該要到場體會,也意外成為我首次到法庭旁聽的經驗。 - [2021琉球迎王參拜指南](https://taitokchi.com/2021-liu-kiu-ngia-ong.md) - 迎王這樣的民俗活動,主旨並非燒船而已,其中的開光、請王、繞境⋯⋯,都各有其意義,而最廣為人知的迎王祭正是東港了!不過除了東港,南洲以及琉球,兩個地方也各自有著自己傳承多年的大型迎王活動。 - [POJ 讀册会 2:攻破大船(鐵達尼沈船)](https://taitokchi.com/kong-phoa-toa-chun.md) - 第二回讀的〈Kong-phóa Tōa-chûn〉,是 Titanic 沈船的報導消息,1912年的日本時代,台灣有官方的《臺灣日日新報》,也有以台文刊載的《Tâi-oân Hú-siâⁿ Kàu-hōe-pò》來報導這則國際新聞。 - [沒人搶糖果?疫情下的東隆宮普渡](https://taitokchi.com/tong-liong-kiong-pho-to.md) - 以迎王祭的燒王船廣為人知的東港東隆宮,其實這裡的普渡也非常特別,有別於民雄的佛教普渡、這裡是施行的是道教普渡的科儀,登座化食搶糖果的橋段,因為鄉民搶得比好兄弟還兇,畫面驚人時常登上新聞版面。 - [用台語點看覓(二):蝦卷](https://taitokchi.com/he-kng.md) - 去年《孤味》上映後,許多人看完電影的第一件事情,就是想要立刻找蝦卷來吃,蝦卷儼然成為台灣代表性料理、小吃,如果平常就對蝦卷著迷的饕客,則是更認同蝦卷是台南的地方美食。 - [用台語點看覓(一):香腸熟肉](https://taitokchi.com/ian-chhian-sek-bah.md) - 香腸熟肉是別的地方都沒有的,如果不曾吃過的人第一眼看到這樣的店名,會覺得是在賣甚麼的小吃呢?不少人可能會想說是香腸和熟肉的專賣店,但其實裡頭賣的東西可不只是這兩樣呢! - [Pe̍h-ōe-jī(白話字)的首都—台南(上)](https://taitokchi.com/peh-oe-ji-e-siu-to-i.md) - 台灣羅馬字在這裡有買賣的書店、有文學館、有學校、有醫院,甚至政治人物的招牌都寫上 Pe̍h-ōe-jī,如果不是台南,還有哪裡呢? - [Pe̍h-ōe-jī(白話字)的首都—台南(下)](https://taitokchi.com/peh-oe-ji-e-siu-to-iii.md) - 一個語文,除了保存好、出動更多力量去挖掘出來之外,還必須要有現代人繼續使用、增加普及率,才有可能繼續延續傳承下去,還有許多人堅持使用 Pe̍h-ōe-jī 書寫,在各地推廣,台南也是其中一員。 - [Pe̍h-ōe-jī(白話字)的首都—台南(中)](https://taitokchi.com/peh-oe-ji-e-siu-to-ii.md) - 除了學校之外,在日常生活中也可能會遇到台灣羅馬字,接續著我們將介紹噴漆、人物、打卡景點、歷史、醫院裡的 Pe̍h-ōe-jī⋯⋯。 - [to̍k BUS 中途下車之旅:仁愛幹線](https://taitokchi.com/tok-bus-renai.md) - 自從2017年263更名為「仁愛幹線」後,總覺得從江翠和松山的主導權落入了台北國所有,以前的263有大有巴士、台北客運兩家公司聯合營運,2013年大有退出,全橘色的車頭下巴沒了,逐漸變成橘白混搭,未來會不會塗裝成仁愛幹線公車路線的 LOGO 風格呢? - [從語言滅絕到新聞播報——認識 Siraya](https://taitokchi.com/jin-bat-siraya.md) - Siraya 語文曾被 UNESCO 列為滅絕語言,卻在2021年有了豐碩的復興成果。 - [在《斯卡羅》首映前我們去了一趟八寶公主廟!](https://taitokchi.com/pat-po-kong-chu.md) - 在去年夏天快結束前,編輯部為了新的專欄,走了一趟墾丁,為的就是親臨一次八寶公主廟,一面讀陳耀昌的長篇小說《傀儡花》、一邊看公視剛公佈的《斯卡羅》前導預告片,順便去來一趟一日度假之旅。 - [POJ 讀册会 1:日本 ê 怪事(遇到妖怪其實是貪財)](https://taitokchi.com/jit-pun-e-koai-su.md) - 今日所挑選的文章〈Ji̍t-pún ê Koài-sū〉,是最早的小說,這篇故事刊載於1886年正月,也是《Tâi-oân Hú-siâⁿ Kàu-hōe-pò》第7期,這篇文章並沒有寫下作者是誰,也不曉得這是一篇創作,我們就先來看當初報紙印刷的模樣。 - [2021年口湖牽水𰹬停辦](https://taitokchi.com/khau-o-khan-chui-chng.md) - 每年在雲林口湖各庒頭傳承的祭典,近年來,越來越多外地人得知,名稱必須用台語唸的「Khan chúi-chn̄g」究竟是甚麼意思呢?又為甚麼需要每年舉辦如此盛大的祭拜儀式? - [種瓜得瓜種to̍k得to̍k——002 鳳梨](https://taitokchi.com/tok-agriculture-002.md) - 第二回《種瓜得瓜種to̍k得to̍k》,編輯團隊來到嘉義民雄一個叫陳厝寮的地方,這裡,正是金鑽鳳梨的故鄉。編輯團隊有幸訪問到打貓果菜生產合作社理事主席陳映延先生,鳳梨產銷模範生特別以專家的角度向我們說明鳳梨的生命週期。 - [牛稠溪魔幻之夜——水牛厝大士爺](https://taitokchi.com/chui-gu-chhu-tai-su-ia.md) - 因為武漢肺炎,擔心著今年預定參與的廟會是否有可能延期、取消,然而在全民共同努力之下,我們至少還能戴上口罩,以防疫新生活的名義,繼續參與多人群聚活動,民雄大士爺祭今年也如期舉辦,不過,編輯團隊兵分二路,一隊參加民雄、一隊則是想要親臨位在水牛厝(chúi-gû-chhù)的普渡儀式。 - [一起吃飯吧!002: 王議員指控我染毒是否搞錯了什麼 feat. 林效先](https://taitokchi.com/cho-hue-lai-chiah-png-002.md) - 兩年前因桃園市議員王浩宇不實爆料「時力黨工涉毒」,職業生涯與人生規劃皆慘遭重創的林效先,和我們一起吃飯,重回台北廣塲大樓這個案發現場。 - [TAIWAN CORNER #001](https://taitokchi.com/taiwan-corner-001.md) - 每一期《to̍k》編者序後都會有 KTL 的四個小專欄,每一期吃一到素食料理、喝一 杯奶茶、介紹一些音樂、問其他地方誌編輯問題,這4個主題構成一個「TAIWAN CORNER」,讓我們來看看第1回刊載了些甚麼吧! - [to̍k magazine 的起源——試刊號沒有收錄的最後一篇《台毒份子密談實錄》](https://taitokchi.com/tokmagazine-intro.md) - 最後一篇《台毒份子密談實錄》由其他受訪者對 to̍k 主編 提出疑問。密談實錄內台毒份子回答過的八大問題,雜誌方又會怎樣回答呢? - [廟會中的辣台妹——素蘭陣](https://taitokchi.com/solantin.md) - 源自七〇年代的 MIT 陣頭,結合北海道歌謠、日本服飾、台語歌曲、閩南婚禮習俗,演變至今融合 Techno 電音的陣頭,如果還不認識「她」們,請趕緊點開 YouTube 影片欣賞陣頭的賣力演出。 - [火台文 [001] : 珈琲 ka-pi](https://taitokchi.com/hoetaibun-001.md) - 「coffee」這種飲料各國都有,各語言對「coffee」的發音也都不同,台語的「ka-pi」就怪了,完全跟日本的荷蘭語系「コーヒー」搭不上邊,也完全異於閩南語。究竟為什麼是「ka-pi」呢? - [地表最歡樂素蘭陣!廈北社區媽媽教室](https://taitokchi.com/siong-chhu-bi-e-soo-lan-tin.md) - YouTube、Facebook 上有著他們社區30幾人組團上桃園演出完整陣容的素蘭陣,另一個在烏龍媽祖廟的演出有18萬播放次數,廈北社區媽媽教室,究竟,是甚麼來頭?我們騎著摩托車沿著88公路路橋下,一路飆向下蚶這個村落,去尋找他們的蹤跡。 - [政治意味最濃厚的一次金曲獎?從〈黑名單工作室〉談值得注意的政治看點。](https://taitokchi.com/golden-melody-awards-2019.md) - 雖然這些東西維基百科都有寫,但忙著批評金曲評審不公或是幻想陳珊妮打壓蔡依林的人恐怕不會意識到此次金曲獎可能是最政治的一次。 - [與中國人的對談 — — 辣台派逢中必反?是反中國政府還是連中國人民也一起反?](https://taitokchi.com/talk-to-tiong-kok-lang.md) - 最近有不少朋友因為亡國感越來越重跑來問我應該要怎麼看待中國這個國家,身為一個辣台派,真的一路走來就是逢中必反。 - [為什麼「戰亂時期一定會死人」但二二八卻還是需要放假一天?](https://taitokchi.com/228-why-holiday.md) - 今天是二二八,常常會看到有些人說「戰亂時期有人死是必然的」,所以二二八只是政治鬥爭的工具啦。先不提這邊有種奇怪的氛圍好像戰爭死的人不是人一樣,但我們不是要講這個,看完這篇文章你會知道:為什麼「戰亂時期一定會死人」但二二八卻還是需要放假一天? ## Optional - [RSS Feed](https://taitokchi.com/rss/) - [Sitemap](https://taitokchi.com/sitemap.xml) - [Full content of pages and posts](https://taitokchi.com/llms-full.txt)